Ciutat de Torrent

El viernes se iniciaron los actos en honor al Corpus Christi con un concierto de la Unió Musical de Torrent

Las tradicionales danzas como els arquets, la magrana o la MOMA volvieron a preceder la procesión de la custodia

Torrent, 27/06/2011 – Los torrentinos se han volcado un año más con la celebración de la festividad del Corpus Christi en la ciudad, con un concierto extraordinario, así como el ya tradicional tapiz floral, y las danzas típicas de esta festividad precediendo a la procesión de la Custodia.

El pasado viernes, la banda sinfónica de la Unión Musical de Torrent celebró un concierto a los pies de la iglesia de la Asunción, junto al tapiz que realizaron las componentes del centro Proart y el artista fallero torrentino, Salvador Fenoll, en 2008.

Decenas de torrentinos presenciaron este concierto el pasado sábado con un programa en el que se interpretó la “Marcha del Compadre Fidele (de E. Montesinos), Cançons de Mare (de R. Talens) y Coplas de mi tierra (de M. Palau). En la segunda parte se interpretó El señor de los anillos “La comunidad del anillo” (de H. Shore), Danza Oriental (de J.M. Izquierdo) y Olympica (de J. Van der Roost), bajo loa batuta de José María Ortí Soriano.

Desde primera hora del domingo, Adrián Martínez y su familia comenzaron a confeccionar el tapiz floral instalado frente a la Casa de Cultura. Esta tradición se había perdido en Torrent desde hacía años y, por ello, el Ayuntamiento de la ciudad decidió recuperarla en 2008.

Los actos programados por la Obrería del Santísimo Sacramento, encargada de mantener viva esta tradición en Torrent, continuaron el domingo por la mañana, con la celebración de la Misa Mayor, a la cual asistieron la alcaldesa de Torrent, Mª José Català, junto a otros miembros de la corporación municipal. Tras la misa mayor, se disparó una mascletà en la explanada junto a la Torre.

Ya por la tarde, a partir de las 18’30 horas, se iniciaron las danzas típicas del Corpus a cargo de los diferentes grupos de l’Ú i Dos de Torrent, grupo que introdujo en la ciudad hace más de 20 años la realización de estos bailes tradicionales. Así, los dos gigantes que el grupo de baile torrentino adquirió el pasado año, abrieron paso a los grupos de les Vetes, els Arquets, la Magrana, els Pastorets, els Nanos, la Moma, la Degollà y els Cavallets, que llenaron de alegría y colorido el recorrido de la procesión en una soleada tarde de domingo.

La procesión contó con la participación de cientos de niños y niñas que han tomado este año la primera comunión en las diferentes parroquias de la ciudad. Además, tal y como es tradicional, el tapiz floral situado en las puertas de la Casa de Cultura, sólo fue pisado por la custodia, por lo que los participantes en la procesión lo fueron bordeando a su paso hasta ese momento.

Tal y como manda la tradición, la custodia del Corpus Christi entró  de nuevo en la Iglesia de La Asunción de Ntra. Señora antes de la puesta de sol.

Una celebración medieval.

La celebración del Corpus Christi en Torrent se remonta a la edad media, organizada gracias a la Obrería del Santísimo Sacramento, que es la encargada de mantener viva en la ciudad esta tradición, con más de 835 cofrades.

Pero la celebración del Corpus en Torrent no recogía la tradición de los bailes típicos de la festividad que sí aparecen en lugares como Valencia. Por ello, desde hace alrededor de 25 años, el grupo de baile local L’U i Dos colabora enriqueciendo la fiesta con algunos de los bailes típicos, como Les Vetes, Els Arquets, La Magrana, Els Pastorets, Els Nanos, La Moma, La Degollà o Els Cavallets. El año pasado, el grupo adquirió una pareja de gigantes que ahora abren el recorrido a los grupos de baile que participan en la procesión.

El pasado sábado la barriada de San Gregorio de Torrent celebró, como cada año, la festividad del santo que da nombre a este barrio. La Asociación de vecinos se encargó de organizar un día lúdico y religioso en el que no faltaron hinchables para los niños por la mañana y la posterior misa y procesión. La alcaldesa de Torrent, María José Català, compartió estos momentos junto a los vecinos, al igual que las Falleras Mayores de Torrent y sus Cortes de Honor. San Gregorio Magno o también San Gregorio fue el sexagésimo cuarto Papa de la Iglesia Católica y fue uno de los cuatro Padres de la Iglesia latina, que en Torrent tiene especial adoración en este barrio que lleva su nombre.

La parroquia de la Sagrada Familia celebró el pasado fin de semana la festividad de la Virgen de Fátima con una misa y procesión por las principales calles de la barriada. Este año, como curiosidad, la misa ha sido de campaña, a las puertas del templo, debido a las obras de reforma que se están realizando en la parroquia. La alcaldesa de Torrent, María José Català, asistió al acto acompañada de miembros de la corporación municipal, con las clavariesas y fallas del barrio (Sant Valerià, Camí Reial y Antoni Pardo) y  que en la parroquia hacen posible esta fiesta cada año.

Centenares de torrentinos presenciaron la misa solemne oficiada por el arzobispo de Valencia y realizaron una ofrenda de flores 

En 1911 José Vicente Pastor realizó la imagen de la Virgen Buen Consejo, a petición de la junta del momento 

Torrent, 27/05/2011 - La parroquia del Buen Consejo de Torrent está de celebración. Durante 2011 celebra el centenario de la advocación a la Madre del Buen Consejo, ya que su imagen que fue realizada por José Vicente Pastor en 1911 y desde entonces ha recibido grandes muestras de afecto y devoción por parte de los torrentinos.

     Desde el 3 de mayo y hasta el próximo 31, la Junta Directiva y las Clavariesas han desplegado una programación especial en homenaje a los 100 años de la imagen. Así pues ayer, a las 20 horas, dio comienzo la misa solmene oficiada por el Arzobispo de Valencia, Carlos Osoro, ante cientos de torrentinos.

     Este acto coincidía con el primer día de triduo y también se realizó una ofrenda de flores a la Virgen. La alcaldesa de Torrent, María José Català, y miembros de la corporación municipal recibieron al arzobispo de Valencia y presenciaron la misa, acompañados de cientos de fieles.

     Los actos continúan durante todo el fin de semana con la solemnidad del aniversario, volteo de campanas, el rezo del rosario de la aurora, una misa cantada por el grupo Monte- Sión, así como una santa misa y procesión que recorrerá las calles del barrio.

Una imagen, una devoción: 1911-2011

A finales del siglo XIX surgen en la iglesia de Torrent escuelas dominicales desarrolladas por seglares con el propósito de cubrir primeras necesidades y educar  en la fe a los niños.

     En 1906 se construyó la primera sede cuyo altar mayor estaba presidido por la Virgen del Buen Pastor, gracias al esfuerzo de los catequistas y miembros de la junta que recogieron donativos. Al poco tiempo la junta decidió por sorteo el nombre de centro, que debía estar bajo la protección de la Virgen María. Curiosamente, el sorteo se repitió tres veces y en las tres salió el nombre de "Madre del Buen Consejo".

     Ante esta rotundidad, en 1911 se encarga a José Vicente Pastor realizar en madera un torno con dos ángeles y un relicario en forma de cuadro, decorado en oro fino, además de su correspondiente anda con sus faroles respectivos. J. Carlos Giner Andreu, tío del reverendo siguiendo el modelo de Genazzano, pinta la imagen de la Virgen. A partir de entonces se celebra la festividad de Nuestra Señora del Buen Consejo, con la bajada de la virgen el 18 de abril. 

El colegio Maria Auxliadora celebra esta festividad durante todo el día con diversos actos  

Protección Civil de Torrent también celebra esta festividad en honor a su patrona María Auxiliadora  

Torrent, 25/05/2011 - Torrent celebró ayer durante todo el día la festividad de María Auxiliadora. El colegio de María Auxiliadora celebró esta festividad en honor a su patrona con diversos actos que congregaron a los clavarios y clavariesas, antiguos alumnos y alumnas, personal docente del centro así como un buen número del alumnado.  

      Las celebraciones comenzaron de buena mañana con una despertá por las calles de la barriada. Luego continuaron con actividades deportivas y de ocio para los alumnos del centro. Ya por la tarde tuvieron lugar los actos centrales. A las 19.30 horas comenzó la eucaristía para toda la familia salesiana de Torrent, tras su fin, la alcaldesa de la ciudad, María José Català, ofreció la llave de la ciudad a María Auxiliadora. Pasadas las 20.30 horas comenzó la procesión por las calles de la barriada. Estas celebraciones también contaron con la participación de Protección Civil de Torrent ya que María Auxiliadora es la patrona de la organización. El fin de fiesta lo cerró un castillo de fuegos artificiales en la plaza Dominical.  

La alcaldesa de Torrent, María José  Català, cedió su vara de mano a la Virgen, que ostenta el cargo de alcaldesa perpetua de la capital de l'Horta Sud 

La ronda a la Virgen, poesías en la plaza Santa Lucía, y una dansà completaron esta festividad de la Geperudeta que cuenta con más de 500 años de fe y devoción del pueblo torrentito 

Esta noche la Virgen realiza su último traslado, en el acto más multitudinario y con más fervor de cuantos se festejan en su honor 

Torrent, 09/05/2011 - Torrent ha vivido uno de sus fines de semana más emotivos, llenos de fe y devoción con la celebración de la patrona de la ciudad, la Virgen de los Desamparados. Miles de torrentinos han salido a la calle para festejar esta celebración que data desde el siglo XVI en Torrent y que esta noche se culmina con el último traslado de la imagen, y el más multitudinario, donde las improvisadas muestras de afecto llenarán el recorrido desde la parroquia de la Asunción hasta la parroquia de San Luis Bertrán.

       Ayer, a las 11 horas se celebró la misa Mayor en la Parroquia de la Asunción, con la asistencia de clavarios, la Junta de la Cofradía, Camareras de la Virgen, cofrades y feligreses y por la tarde, fue lugar de una misa vespertina y la procesión general. Antes de comenzar el desfile procesional, la la alcaldesa de Torrent, Mª José Català, depositó la vara de mando de la alcaldía en el anda de la Virgen, ya que la Virgen de los Desamparados cuenta en Torrent con el cargo de alcaldesa perpetua de la ciudad. Acto seguido la procesión recorrió las calles Santo Domingo, Virgen del Olivar, San Cristóbal, Plaza Obispo Benlloch, Sagra, Plaza Mayor y la calle de la Iglesia para concluir, de nuevo, en la Parroquia Asunción. El fin de fiesta lo puso un castillo de fuegos artificiales a cargo de la pirotecnia Ricardo Caballer. 

Medallas en reconocimiento a la Cofradía

La Cofradía de la Virgen de los Desamparados convoca, como cada año, a los devotos y público en general a participar en los actos, por eso este año, la alcaldesa de Torrent, María José Català, ha querido reconocer la labor que llevan desempeñando por impulsar la fiesta de la patrona, y ha regalado a cada miembro una medalla de la Virgen.

       Los actos comenzaron el viernes con una Dansà en la plaza de la iglesia con la actuación de la Colla de Tabal i Dolçaina de Torrent, Agrupació de Dolçainers Cercle de Torrent, Grup de Ball de Torrent, Grup de Ball l'U i Dos de Torrent i la Colla els Llauradors de Rorrent. Y el sábado continuaron los actos con el traslado de la Virgen de los Desamparados, desde la parroquia del Buen Consejo hasta la de la Asunción de Nuestra Señora, para celebrar el domingo el día grande.

       La Junta Directiva de la Cofradía, que está adscrita a la parroquia de la Asunción de Ntra. Sra., está compuesta por 11 miembros. En la actualidad cuenta con 1.300 cofrades. También elaboran una guía para los clavarios donde van todas las actividades anuales: la novena a la Virgen que se reza en los traslados de la imagen por los domicilios de los clavarios; el triduo preparatorio para la fiesta, que cada año se hace en una parroquia distinta; el traslado de la imagen a la Parroquia de la Asunción el sábado anterior a la Festividad;  la Misa y la procesión arciprestal de la Fiesta, y el traslado del lunes posterior a la festividad.

5 siglos de historia y devoción en Torrent

Según comentaba en sus crónicas el cronista de Torrent, Vicente Beguer Esteve, la devoción de Torrent a la Virgen de los Desamparados arranca desde los tiempos en que el pueblo comenzó a rendirle culto. En 1587 se fundó la primera cofradía torrentina en honor a la fe de los Desamparados, "llevando una vida muy pujante y pletórica, rindiéndoles especiales cultos". De manera que desde principios del siglo XVI se celebraban de forma permanente doblas en honor a la imagen y la frecuencia de las misas en su altar hizo necesaria la creación de una pequeña sacristía que se llamaba "del Cura". Desde entonces la Virgen de los Desamparados ha presidido toda la vida religiosa de los torrentinos hasta convertirse en su patrona y ser la imagen más venerada de la capital de l'Horta Sud.

     Como anécdotas curiosas cabe reseñar que en 1860 el pueblo sacó la imagen de la Virgen de la iglesia arciprestal para visitar a dos prisioneros que iban a ser ajusticiados, recordando la protección de la virgen sobre los desvalidos. Por su parte en 1865 la imagen recorrió toda la población ante la epidemia de cólera que fustigó Torrent. La tradición cuenta que desde ese momento las muertes empezaron amenguar y la epidemia despareció a los pocos días. Otra epidemia de gripe en 1918 hizo que la imagen fuera sacada en procesión penitencial.

       Clavarios 2011: Enrique Andreu Mora (clavario mayor), José Gozalvo Planaells, Vicente Carratalá Pardo, Miguel Martínez Ribera, Vicente Calatayud Torrijos, José Ramón Verdet Carratalá,  José Puig Bartual, José Fermín Baviera Ortega, José Luis Alabarta Baviera, Salvador Puig Raga, Emilio José Aracil Furió, Jeroni Espinosa Herrero, Javier Domingo Folgado, José Company Prósper,  José Vicente del Toro Ortí, Andrés Llopis Veguer, Tomás Baviera Muñoz, Francisco Cervera Fort y Joaquín Puig Felipo. 

Con la llegada de mayo, la capital de l'Horta Sud celebra una de sus tradiciones más antiguas: la veneración a la Virgen del Rosario y l'Enramà, a cargo de los clavarios de la parroquia de la Asunción  

Torrent, 03/05/2011 - Torrent vuelve a celebrar un año más la ancestral festividad de la Virgen del Rosario. La parroquia de la Asunción, como como cada primer domingo de mayo, organizó la procesión en honor a una de las imágenes más veneradas en la capital de l'Horta Sud y vinculada a numerosas tradiciones de la población, como l'Entrà de la Flor o l'Enramà.

     La clavaría de 2011 fue la encargada de cerrar la procesión por el casco antiguo de la ciudad, en la que estuvo presente la corporación municipal, así como la alcaldesa de la ciudad, María José Català, que lucía la vara de mano de primera edil del municipio.

     Por la mañana, los clavarios  realizaron el traslado procesional a las 10:00 de la mañana,  tras una agitada noche, conocida como l' Enramà, en al que los jóvenes de la ciudad dedican canciones a las chicas solteras. También se realizó el volteo de campanas.

     Tras el traslado tuvo lugar la misa y por la tarde se realizó la tradicional procesión de la imagen.  Desde la calle Santo Domingo salió la imagen de la Virgen iluminada con el niño Jesús y el rosario y fueron pasando todos los torrentinos que han sido clavarios a lo largo de la historia.

     La cofradía fue creada hace más de 400 años y en el camino cerca de mil personas esperaban la imagen sobre la que caían de los balcones engalanados pétalos de rosas con acompañamiento de la Banda de Música de la Unió Musical, finalizada la cual se realizó el sorteo de los clavarios del año próximo, y como clausura de la fiesta, un castillo de fuegos artificiales, a cargo de la Pirotecnia Ricasa.

El Clavario mayor de 2011era Geni Almerich García y el resto eran de miembros son Carlos Conejeros, Aitor Esteve, Salva Fajardo, Adrián Fernández, Artur Fernández, Rafa García, Pepe Llopes, Ricardo Llópez, Ismael Martínez, Pepe Mateu, Rubén Merchante, Cristian Monroy, Gerard Mora, Sandro Pérez, Paco Piles, Carlos Planells, Pablo Pradillo, Quique Salinas, Pablo Simó, David Úbeda y Sergio Vázquez. 

Los vecinos de la calle San Vicente Ferrer de Torrent han celebrado desde el pasado viernes 29 de abril la festividad en honor a San Vicente. Vecinos y festeros organizaron un programa de fiestas para los pasados días 29 y 30 de abril y 1 y 2 de mayo repleto de actos. Cenas, despertàs, concursos, juegos, actividades para los más pequeños, baile y orquesta han sido algunos de los actos celebrados en honor a San Vicente.
 
El pasado viernes la alcaldesa de Torrent, María José Català,  acompañada por miembros de la corporación municipal acudió a una de las cenas organizadas por los vecinos. El ambiente y la armonía de hermandad han reinado durante estos días en la calle que lleva el nombre de este santo.
 
A pesar de la lluvia,  ayer los festeros y vecinos de la calle San Vicente salieron en procesión hasta llegar a la ermita de San Luís Beltrán donde se celebró una misa en honor al santo patrón. La alcaldesa de Torrent, María José Català, acudió a la procesión y posterior misa, junto a miembros de la corporación municipal.
 
Tras la misa se celebró una mascletà y una comida de confraternidad a la que le sucedieron juegos y actividades para los más pequeños de la calle. El fin de fiesta llegó con la cremà de los muñecos y un castillo de fuegos artificiales.